Lettonie - Francija : Informations, actualités, échanges, coopération, amitiés France- Latvija
Amitié, news et enchantements France - Latvija ♫ Draudzība, apmaiņa, sadarbību, starp Latvija un Francijā

Depuis la Lettonie et la France, média participatif d’informations entre lettons et francophones pour favoriser amitié et projets solidaires avec un des pays baltes enchanteur au nord-est de l’Europe.

My Song, chanson officielle
des World Choir Games de Riga 2014

"My Song" paroles du poëte Indien, Prix Nobel, Rabindranath Tagore et musique composée par Ēriks Ešenvalds.

Article mis en ligne le 4 juillet 2014
dernière modification le 5 juillet 2014

par BD
Imprimer cet article logo imprimer
JPEG - 109.3 ko

Chanson officielle des World Choir Games Riga 2014

Vous pourrez ici écouter et lire la partition de la Chanson officielles des Olympiades Mondiales des Choeurs à Riga, Capitale Internationale du chant choral du 9 au 19 juillet 2014. "

La chanson est enregistrée en deux versions chorales et en solo, ce qui permet de démontrer les traditions lettones de chant choral, et, dans le même temps, d’attirer un public à grande échelle.

La version chorale de la chanson d’ Ēriks Ešenvalds "My Song" a été enregistrée par la Chorale de Jeunes Kamer ..., et la version solo avec la chanteuse Intars Busulis menés par Jānis Liepiņš. L’orchestre à cordes et la symphonie concertante des musiciens Artis Gaga, Kristaps Krievkalns, Romāns Vendiņš, Andris Barons, Pēteris Liepiņš et Gundars Lintiņš ont participé à l’enregistrement de la chanson.

Le piano, la clarinette et la musique chorale a été réalisée en Allemagne, en Autriche, aux États-Unis et dans d’autres pays, et enregistré par plusieurs chorales internationales sur des albums mettant en vedette la nouvelle musique de Lettonie. Ēriks Ešenvalds est actuellement compositeur en résidence à Cambridge. L’un des compositeurs lettons les plus populaires et les plus aimés de la nouvelle génération.


Cette mienne chanson soufflera sa musique autour de vous avec les bras affectueux de l’amour.

Cette chanson vous fera voir le cœur des choses comme une étoile fidèle tombée sur votre route la nuit !

Ma chanson sera comme une paire d’immenses ailes à vos rêves,
comme les bras affectueux de l’amour, vous trouverez sa musique autour de vous.

Ma chanson sera comme une paire d’immenses ailes à vos rêves,
comme les bras affectueux de l’amour, vous trouverez sa musique autour de vous.
Ma chanson vous emmène au bord de l’inconnu.

Lorsque vous êtes dans une foule, elle vous entoure de sa force.
Lorsque vous êtes seul, elle restera à vos côtés
comme une étoile fidèle tombée dans la nuit sur votre route !

Ma chanson sera comme une paire d’immenses ailes à vos rêves,
comme les bras affectueux de l’amour, vous trouverez sa musique tout autour de vous.

Ma chanson sera comme une paire d’immenses ailes à vos rêves,
comme les bras affectueux de l’amour, vous trouverez sa musique tout autour de vous.

Lorsque ma voix se tait, ma chanson vivra en vous.



Ecouter et télécharger les partitions :

Official Hymn of the World Choir Games

World_Choir_Games_Hymn.pdf (420.63 kb)
World_Choir_Games_Hymn-MP3.mp3 (4.17 mb)

Autre chanson composée par Ērik Ešenvald "Dvēseles dziesma" avec Anita Kārkliņa, l’âme de la Lettonie, nouvelle chanson triste d’amour et d’espoir des lettons


Forum
Répondre à cet article


puce Plan du site puce Contact puce Espace rédacteurs puce

RSS

2009-2014 © Lettonie - Francija : Informations, actualités, échanges, coopération, amitiés France- Latvija - Tous droits réservés
Site réalisé sous SPIP
avec le squelette ESCAL-V3
Version : 3.78.34